irasia.com



3 歡迎歐盟批准其收購 O2 的決定
交易將提升市場競爭動力,有利消費者及愛爾蘭整體發展

(2014 年 5 月 28 日,都柏林)3 愛爾蘭歡迎歐盟委員會批准其收購 Telefonica 的愛爾蘭 O2 業務,交易完成後,3 的市場份額將上升至 37%,活躍客戶增至 200 萬。兩家公司的 2013 年合併收入達 7 億 3,600 萬歐羅,而 3 在同年的獨立收入為 1 億 8,000 萬歐羅。

3 愛爾蘭行政總裁 Robert Finnegan 表示﹕「兩家公司的合併,為 3 提供了所需的業務規模和財力,讓我們能更進取地挑戰市場上領先的競爭者。我們具備投資的實力,加上合併後的顧客基礎,可以為愛爾蘭電訊市場創造全新的競爭動力。」Finnegan 說﹕「交易後,3 將處於有利的位置,透過為客戶提供最佳的價值和服務,晉身為愛爾蘭市場的一哥。」

Finnegan 補充說﹕「愛爾蘭的企業及消費者能夠使用高質素的高速網絡,是促使愛爾蘭全國經濟復甦非常重要的一環。此宗交易完成後,3 會大力投資建立一個 4G 網絡,使身處於愛爾蘭市區及郊外的客戶都能受惠。」

Finnegan 繼續說﹕「我們目前將專注於處理完成交易所需的法律條件,預計可於短期內完成。在此之前,3 及 O2 的顧客服務將會如常。」

直至現在為止,3 愛爾蘭母公司和記黃埔有限公司(「和黃」)在 3 愛爾蘭的業務投資了超過 11 億歐羅。聯同為收購愛爾蘭 O2 業務和計劃未來三年建立一個 4G 網絡所需投資的 3 億歐羅,和黃在愛爾蘭的總投資額達到約 20 億歐羅,顯示出和黃對這個國家未來的市場及經濟充滿信心。

作為歐盟批准交易過程的一部份,3 同意向兩家移動虛擬網絡營運商提供網絡容量及移動虛擬網絡服務,以促使新的移動虛擬網絡營運商加入愛爾蘭市場,其中一家移動虛擬網絡營運商亦可選擇向 3 收購頻譜,從而成為一家網絡營運商。3 亦同意與 O2 合併網絡後,以更佳條件繼續提供網絡與 Eircom Meteor 共享。

- 完-

如有查詢,請聯絡:

Pat Walsh: 083 182 6607
Mark Brennock: 083 458 6195
Joanna Kavanagh: 083 403 2173
Aoibheann O’Sullivan: 083 456 4759


資料來源:和記黃埔有限公司
  • Press Releases
  • Company's Index
  • irasia.com

  • © Copyright 1996-2023 irasia.com Ltd. All rights reserved.
    DISCLAIMER: irasia.com Ltd makes no guarantee as to the accuracy or completeness of any information provided on this website. Under no circumstances shall irasia.com Ltd be liable for damages resulting from the use of the information provided on this website.
    TRADEMARK & COPYRIGHT: All intellectual property rights subsisting in the contents of this website belong to irasia.com Ltd or have been lawfully licensed to irasia.com Ltd for use on this website. All rights under applicable laws are hereby reserved. Reproduction of this website in whole or in part without the express written permission of irasia.com Ltd is strictly prohibited.
    TERMS OF USE: Please read the Terms of Use governing the use of our website.