長江和記與 VimpelCom 成立合資企業
營運意大利電訊業務
合併後流動電訊客戶總數將超過 3,100 萬名
實力雄厚有利在歐洲第四大電訊市場競爭
（2015 年 8 月 6 日，香港及阿姆斯特丹）長江和記實業有限公司（長江和記）及 VimpelCom Ltd. (VimpelCom) 訂立協議，合組 50/50 的合資企業，共同擁有並營運長江和記旗下的 3 意大利，與 VimpelCom 之全資附屬公司 Wind Telecomunicazioni S.p.A. (WIND) 於意大利的電訊業務。
3 意大利與 WIND 將可藉合併擴充規模，以更具效率的成本架構向顧客提供創新、價格更具吸引力的電訊服務，並能更進取地在意大利的電訊市場競爭。整合兩家公司的電訊網絡，以及增加投資，將有助提升網絡質素和顧客體驗，並加快在當地推出高速流動電訊和固網寬頻服務。合資企業將會改善當地長期演進技術 (LTE) 網絡的覆蓋面、加快下載速度、提升網絡質素和服務水平，意大利的消費者和商業機構將直接受惠。
合併後流動及固網電訊客戶總數分別超過 3,100 萬和 280 萬（當中包括 220 萬固網寬頻客戶），並在資本及營運開支上產生重大之協同效應，現值淨額在扣除綜合成本後超過 50 億歐羅。兩家公司在 2014 年的年度收益總額為 64 億歐羅，是次合併也是意大利自 2007 年以來其中一宗最大的併購交易*。
長江和記集團聯席董事總經理霍建寧表示：「交易標誌著集團意大利業務的新里程。3 意大利與 WIND 合併，將成為一間兼備穩健財務及營運效率的營運商，有利面對當地市場的競爭。業務合併後規模和實力得以擴充，有助向意大利的消費者和商業機構提供 4G 覆蓋更全面和更高速的尖端技術流動電訊網絡。交易也展示了長江和記對意大利經濟的持續信心，以及集團對發展當地全國數碼基礎設施和服務的承諾。」
名為 Hutchison 3G Italy Investments S.à.r.l 的合資控股公司，包含 3 意大利和 WIND 的業務，長江和記及 VimpelCom 各間接持有其五成股權。完成交易後，雙方均毋須承擔額外的注資責任。
VimpelCom 監督委員會主席 Alexey Reznikovich 表示：「我們非常高興 VimpelCom 及長江和記合併意大利的業務。對 VimpelCom 及其股東來說，交易對創造股東價值具革新意義，也增強公司的實力。我們也非常欣喜，交易得到 VimpelCom 董事局一致通過。」
VimpelCom 及長江和記訂立了清晰的企業管治架構，確保合併業務能運作流暢。合資控股公司的董事局將由六名董事組成，雙方各自有權提名三名董事。董事局的主席每 18 個月輪換一次；在若干關鍵業務事宜上，主席也持有決定性的一票。
WIND 現任行政總裁 Maximo Ibarra 將帶領合併業務，3 意大利行政總裁 Vincenzo Novari 則會在整項交易完成後，出任長江和記意大利的高級顧問，並在合資控股公司中代表長江和記擔任董事。3 意大利營運總監 Dina Ravera則負責領導整個整合過程，並會在合併業務的營運管理上擔綱重要職務。至於合併業務的財務總監一職，將會由3意大利現任財務總監 Stefano Invernizzi 出任。
VimpelCom 行政總裁 Jean-Yves Charlier 表示：「是次合併乃意大利電訊市場革新的轉變。合併後，兩家公司將會成為歐洲第四大電訊市場的營運先驅，在網絡、服務以至數碼科技創新等領域上的投資實力將大大提升。同時，交易所取得的成本協同效應，將為兩家公司股東帶來長遠重大價值，是雙方一項重要的發展里程。」
交易仍有待歐盟及其他監管機構批准才會完成，預料整個過程需時12個月。
有關交易的進一步詳情，請瀏覽 VimpelCom 公司網站 www.vimpelcom.com 內刊登的業績報告新聞稿、交易條款概覽和投資者簡報，以及長江和記公司網站 www.ckh.com.hk 內刊登的公告。
編輯垂注：
*交易價值為 218 億歐羅 – Wind Acquisition Holdings Finance S.p.A. (WAHF) 為 139 億歐羅，3 意大利為 79 億歐羅； WAHF 為 WIND 的控股公司。
有關長江和記實業有限公司
長江和記實業有限公司是業務遍佈全球的大型跨國企業，在香港交易所上市，在全球 50 多個國家經營五項核心業務，僱員約 27 萬人。集團的核心業務計有港口及相關業務、零售、基建、能源，以及電訊。集團在香港和澳門提供流動及固網電訊服務；在亞洲地區包括印尼、越南和斯里蘭卡，以及歐洲地區包括奧地利、丹麥、愛爾蘭、意大利、瑞典和英國提供流動電訊服務。
有關資料詳情，請瀏覽網址： www.chk.com.hk。
有關 VimpelCom Ltd
VimpelCom Ltd. 是一家總部設於阿姆斯特丹的國際綜合電訊公司，在全球多個地方通過一系列傳統及寬頻、流動及固網技術提供語音及數據服務，包括俄羅斯、意大利、烏克蘭、哈薩克、烏茲別克、塔吉克、亞美尼亞、格魯吉亞、吉爾吉斯、老撾、阿爾及利亞、孟加拉、巴基斯坦和津巴布韋。VimpelCom 在全世界多個區域的用戶總數高達 7 億 4,000 萬，旗下品牌計有「Beeline」、「Kyivstar」、「WIND」、「Infostrada」、「Mobilink」、「banglalink」、「Telecel」和「Djezzy」。截至 2015 年 6 月 30 日，VimpelCom 的流動電訊客戶數目為 2 億 1,300 萬，當中包括 600 萬固網寬頻客戶，其股份以股份代號「VIP」在納斯達克全球精選市場交易。
有關資料詳情，請瀏覽網址： www.vimpelcom.com。
| VimpelCom Ltd. | |
| 投資者關係 | 傳媒查詢 |
| 電郵：ir@vimpelcom.com | 電郵：pr@vimpelcom.com |
| Remco Vergeer | Rozzyn Boy |
| 電話：+31 2079 77200 | 電話：+31 6132 74149 |
| Chris Semple | |
| 電話：+31 6306 40459 | |
| Artem Minaev | |
| 電話：+31 6527 81083 | |
| Finsbury | |
| 電話：+44 20 7251 3801 | |
| Rollo Head | Guy Lamming |
| 電郵：Rollo.Head@Finsbury.com | 電郵：Guy.Lamming@Finsbury.com |
長江和記實業有限公司
梁瀚思先生
電話：+852 2128 1370
傳真：+852 2128 1766
電郵：hansl@hwl.com.hk
| © Copyright 1996-2023 irasia.com Ltd. All rights reserved. |
|
DISCLAIMER: irasia.com Ltd makes no guarantee as to the accuracy or completeness of any
information provided on this website. Under no circumstances shall irasia.com Ltd be liable
for damages resulting from the use of the information provided on this website.
TRADEMARK & COPYRIGHT: All intellectual property rights subsisting in the contents of this website belong to irasia.com Ltd or have been lawfully licensed to irasia.com Ltd for use on this website. All rights under applicable laws are hereby reserved. Reproduction of this website in whole or in part without the express written permission of irasia.com Ltd is strictly prohibited. TERMS OF USE: Please read the Terms of Use governing the use of our website. |